DÉCORATIONS

du

VIETNAM

        "Indépendance, liberté, bonheur"


1/ ROYAUME  D'ANNAM

 

ORDRE du KIM KHAN (Gong d'Or)

La date de création de cet Ordre par les Empereurs d'Annam est inconnue. Il était décerné par les souverains annamites en récompense des services exceptionnels rendus par les hauts mandarins civils et militaires.

L'insigne se compose d'une plaque en or en forme d'éventail stylisé. Le pourtour porte des dragons symboliques laissant au centre des idéogrammes chinois. La passementerie du bas, à base de perles et de fils de soie, est variable suivant les classes.  Sur l'avers de la plaque, figure le nom de l'Empereur régnant et au revers se trouve la devise de l'Ordre  "Ornement des Dragons" ainsi que l'indication de la classe.  

Jusqu'en 1887, cet Ordre ne comportait que 2 classes mais l'Empereur DONG KHANG créa alors 2 autres classes. Les classes sont repérables aux traits horizontaux qui figurent au revers : 3 traits = 1° classe ; 2 traits = 2° classe ; 1 trait = 3° classe ; pas de trait = 4° classe. 

 

SAPEQUE DU DRAGON D'ANNAM

Epoque de Bao Daï  

(1937)

 

ORDRE du DRAGON

La création de cet Ordre fut projetée en 1884 par le Ministre de la marine et Monsieur Patenotre lors du départ de ce dernier pour une mission à Hué, dans le but de récompenser les services rendus au protectorat.

L'Ordre fut finalement institué à Hué le 14 mars 1886 par l'Empereur Dong - Khanh, en accord avec le gouvernement français.

L'Ordre comporte 5 classes : Grand-Croix, Grand-Officier, Commandeur, Officier, Chevalier.

Les rubans sont différents selon que l'ordre est conféré à des civils (vert à bords oranges) ou à des militaires (blanc à bords orange, puis rouge à bords oranges).

Cet Ordre fit partie des Ordres Coloniaux français entre 1896 et 1950.

  

 

Ordre du NGAN TIEN en argent de l'Empire d'Annam de l'époque de l'empereur BAO DAI  daté 1939  

classe exceptionnelle

Ordre du NGAN TIEN en argent de l'Empire d'Annam de l'époque de l'empereur MINH MANG

1820 - 1841

 

ORDRE  DE  NGAN - TIEN

créé en 1833

 

MÉRITE  MILITAIRE

3 types

 

Médaille d'Honneur des chemins de fer indochinois

(époque coloniale)

 Ordre du Mérite de SEDANG

(le Royaume de SEDANG a été un Etat éphémère ~ 2 ans, créé en Indochine, en 1888, par le Baron de Mayrena, aventurier français qui se fit proclamer Roi du pays des Sédangs).

Médaille de la Police

Médaille de la Garde Indigène

Instituée par arrêté le 15 Juin 1929

Médaille de l'Assistance Médicale

KIM BHOI, réservée aux ministres

Ordre du Mérite Agricole Annamite

Ordre créé en 1936 et réservé aux Indochinois. L'Ordre comprend 3 classes (Chevalier , Officier et Commandeur). Attribué par l'Empereur d'Annam Bao-Daï et le Gouvernement Général de l'Indochine pour récompenser les Indochinois du Tonkin, de l'Annam , de Cochinchine ,mais également du Laos et du Cambodge.

Médaille d'Honneur Forestière

Mérite  Indochinois

1900

Médaille de l'Instruction Publique

Médaille des Chemins de Fer Non  Concédés de l'Indochine  ( ou 1er modèle ).

Médaille des douanes françaises en Indochine.

  

 

2/ RÉPUBLIQUE  DU  VIETNAM

 

ORDRE NATIONAL

Créé le 15 août 1950 par le gouvernement du Vietnam, cet Ordre était destiné à récompenser les services civils exceptionnels et les mérites militaires.

L'inscription du centre "TO QUOC TRIAN" signifie "la Patrie reconnaissante".

L'Ordre comporte cinq classes. Ruban rouge à deux raies jaune, une sur chaque bord.

 

Drapeau  CHIEN SI GIAIPHONG

Etoile HUAN CHONG

Croix de Viet Chong My Cuu Nuoc

 Croix de Quyet Thang

 

Etoile de Khang Chien

 Médaille du Viet-Cong

 Médaille de Bravoure

Croix de guerre

1964 - 1975

Médaille des Services

- Huân-Vu Bôi-Tinh -   Médaille en bronze, de fabrication vietnamienne, donnée aux instructeurs et cadres des écoles militaires vietnamiens et étrangers. Elle fut instituée en 1964

Médaille des Services Dévoués

Commémorative de la Défense

Actions Civiles

1964 - 1975

Croix de la Bravoure

Créée en 1950, cette croix était destinée à récompenser les actes de bravoure au combat. Ses modalités d'attribution étaient exactement les mêmes que celles de la Croix de Guerre française.

Air  Gallantry Cross

Médaille des Blessés

 

Médaille de Sauvetage

Campagnes de 1949 à 1970

Médaille de l'Aéronavale

Médaille des Forces Spéciales

 

 Médailles des Services Techniques

Médaille d'honneur des Forces Armées

(médaille de 2° classe, pour sous-officiers. La médaille de 1° classe, pour officiers, est dorée et le 

ruban comporte un liseré jaune en plus sur chaque bord)

créée en 1953   -    2 classes

 

Republic of Vietnam Air Service Medal

HAI VU BOI TINH

(Navy Service Medal)

1964 - 1975

KHONG LUC HUAN CHUONG

(Air Force Distinguished Service Order)

Plus haute décoration attribuée aux officiers de l'Armée de l'Air Sud Vietnamienne de Juin 1964 à Avril 1975

Ordre du Service Distingué de l'Armée de Terre du Sud Viet Nam

Plus haute décoration attribuée aux officiers de l'Armée de Terre du Sud Vietnam de Juin 1964 a Avril 1975

Chuong My Merit Medal 2nd classe (1955 - 1975)

Médaille attribuée aux personnes civiles ayant accomplies un acte de courage , de sacrifice ou de dévouement

Leadership Medal

(1964 - 1975)

Médaille de la Loyauté

Médaille  Commémorative de l'Offensive du TET

1968

 

Médaille des Services Sociaux

attribuée de Juin 1967 a Avril 1975 aux civils et aux militaires pour action humanitaire auprès de la population Vietnamienne

Médaille des services culturels et de l'éducation

Ordre du Service Distingué de la Marine du Sud Viet Nam

Plus haute décoration attribuée aux officiers de la Marine du Sud Vietnam de Juin 1964 a Avril 1975

 

                           

RETOUR  AU  SOMMAIRE  ASIE